2018年3月22日木曜日

結成集会に寄せられたノーム・チョムスキーのメッセージ(2018.3.19)

結成集会に寄せられたノーム・チョムスキーからのメッセージを紹介します(参考:「ノーム・チョムスキー~ふくしまの声を聴く」)。 

Date: Mon, 19 Mar 2018 05:32:08 +0000
From: Noam Chomsky 
To: Toshio Yanagihara 

Very pleased to learn about this very important initiative.  Brief statement attached.

Noam Chomsky

 *******************

I am very pleased to learn of the formation of the “Citizen Society for the
Establishment of Chernobyl Law in Japan." I hope and trust that this
important citizen initiative will contribute to the speedy enactment of
Chernobyl law to protect the victims of the Fukushima tragedy, and to
reinforce efforts to ensure that no such catastrophe ever recurs 

Noam Chomsky

「市民が育てるチェルノブイリ法日本版」結成の報告を受け、大変嬉しく思います。この重要な市民によるイニシアティブが、福島の悲劇の被害者を守るチェルノブイリ法の速やかな制定と、このような大惨事を再び起こさぬための努力の更なる強化と結束へと結びつくことを、心よりお祈りしております。

ノーム・チョムスキー

0 件のコメント:

コメントを投稿

【参考】5月2日「311は何だったのか?――福島の犯罪と命の救済・チェルノブイリ法日本版の制定――」

犯罪という猛烈な執念に対抗する術として、証言することへの執念のほか、この世に何があるだろうか。                                        アルベール・カミュ「正義と犯罪」(チェルトコフ「チェルノブイリの犯罪」(上)21頁より)   ***...